В Шанхае разведённая Ван Темэй с дочерью-школьницей переезжает в новую квартиру. Здесь она встречает соседку Сяо Е, молодую вокалистку инди-группы, которая не прочь пропустить стаканчик. Пока Сяо Е беспокоится о верности своего бойфренда, Темэй начинает новую карьеру в качестве главного редактора интернет-издания и размышляет, какой из талантов дочери стоит поддерживать. Постепенно женщины становятся ближе, и Сяо Е предлагает девочке уроки игры на барабанах.